Q:
Vi ved alt om historien om tidlige virtual reality-enheder, men hvad med augmented reality? Hvem opfandt den første enhed? Hvordan virkede det? Hvem lavede udtrykket ”AR” i første omgang?
EN:En variation af virtual reality (VR), augmented reality (AR) er en forbedret version af et miljø i den virkelige verden, der overlejrer eller blander interaktive digitale elementer i fysiske objekter. Selvom konceptet kan virke abstrakt, er AR meget mere håndgribelig end VR, da det stadig kræver, at brugeren interagerer med den virkelige verden, derfor forstærkes ved hjælp af en enhed, der genererer yderligere perceptuel og sanselig information (objekter, lyde, lugt, visuelle overlays osv.).
Nogle tidlige VR-enheder besidder nogle elementer, der noget ligner AR, såsom den berømte Morton Heiligs Sensorama (1957) eller Ivan Sutherlands Sword of Damocles (1968). Især den første var et ”oplevelsesteater”, der leverede lyde, vibrationer og billeder til seeren gennem en række mekaniske kontraktioner, så det kan argumenteres for, at der blev anvendt nogle fysiske elementer, der er typiske for AR. Publikum kunne imidlertid ikke rigtig interagere med den, og det erstattede virkeligheden fuldstændigt snarere end at supplere den i form af et bærbart udstyr.
Udtrykket "augmented reality" såvel som den første rigtige enhed af denne art blev skabt tilbage i 1990 af Boeing-forsker Tom Caudell og hans kollega David Mizell. De to videnskabsmænd måtte finde en måde at forenkle jobbet for arbejdstagere i fremstillingsfabrikken, der måtte bruge store og dyre krydsfinerplader til at samle ledningerne til 777 jetliner. Disse trædiagrammer var så lange som 30 fod og blev brugt til at tråde og bundte ledningerne langs knagterne, før de kunne bringes til flyet til installation. Caudell og Mizell udtænkte en gennemskærmningsskærm, der kunne bæres på hovedet, der lagde computeriserede billeder af flyplanerne til vejledning for arbejdstagerne under monteringsprocessen. De kaldte denne digitale visionenhed "augmented reality", og selvom enheden ikke var praktisk, da den var for besværlig for folk at bære, mens de arbejdede, banede den vejen for andre enheder, der hurtigt blev fanget senere.
Kun to år senere oprettede Louis Rosenberg Virtual Fixtures, det første AR-system, der blev brugt af den amerikanske luftvåben. Enheden benyttede sig af et heads-up display (HUD), der var forbundet med to fysiske robotarme, som brugeren kunne bevæge sig gennem et overkropps-exoskelet, der fungerede som en controller. Brugeren så de computeriserede robotarme i sit visir sammen med andre computergenererede virtuelle overlays, der simulerede objekter, barrierer eller guider, der findes i den virkelige verden.
I dag, på mindre end 30 år, har AR-teknologien også skabt et enormt spring fremover med hensyn til ydeevne og brugervenlighed - så meget, at disse tidlige tidlige modeller ligner sjove svævede film papækvivalenter af de moderne enheder!
